رواية المحاكمة لفرانس كافكا ليست مجرد سرد أدبي عن رجل يُتهم بجريمة لا يعرفها، بل هي نبوءة مرعبة وتشريح دقيق لحالة الاغتراب، والعبث، والانسحاق تحت عجلات أنظمة شمولية وبيروقراطية لا مرئية. كافكا في هذا العمل الخالد، لا يكتب عن محكمة قانونية، بل يكتب عن محكمة الوجود بأسره، حيث يُقذف الإنسان إلى العالم محملا بخطيئة أصلية غير مسماة، ويُطالب بالدفاع عن نفسه أمام قوى لا يراها، ولا يفهم لغتها، ولا يمكنه الوصول إليها. إن رواية المحاكمة تمثل صرخة الإنسان الملقى في هاوية الحداثة، حيث تتحول المؤسسات التي ابتكرها الإنسان لحمايته إلى وحوش ميكانيكية تلتهم روحه وتجرده من فردانيته. الفصل الأول: يبدأ بالاعتقال والمحادثة مع السيدة غروباخ ثم الآنسة بورستنر  يفتتح كافكا روايته بواحدة من أشهر البدايات في تاريخ الأدب، استيقاظ جوزيف ك ليجد نفسه معتقلا في غرفة نومه دون أن يفعل شيئا خاطئا. هذا الفصل يمثل الصدمة الوجودية الأولى، لحظة انكسار الواقع المألوف واقتحام العبث للحياة اليومية الروتينية. المفتشون الذين يعتقلونه لا يرتدون زيا رسميا مألوفا، ولا يحملون مذكرة توقيف واضحة، ولا ينتمون إلى جهة أمنية م...